llamantino 880c05ed94
Fix all broken docs links across the project (#8830)
Co-authored-by: llamantino <12345678+yourusername@users.noreply.github.com>
2025-05-31 21:24:59 -04:00

120 lines
4.5 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# 运行 OpenHands
## 系统要求
- 支持 [Docker Desktop](https://docs.docker.com/desktop/setup/install/mac-install/#system-requirements) 的 MacOS
- Linux
- 配有 [WSL](https://learn.microsoft.com/en-us/windows/wsl/install) 和 [Docker Desktop 支持](https://docs.docker.com/desktop/setup/install/windows-install/#system-requirements) 的 Windows
建议使用具有现代处理器和至少 **4GB RAM** 的系统来运行 OpenHands。
## 前提条件
<details>
<summary>MacOS</summary>
**Docker Desktop**
1. [在 Mac 上安装 Docker Desktop](https://docs.docker.com/desktop/setup/install/mac-install)。
2. 打开 Docker Desktop进入 `Settings > Advanced` 并确保启用了 `Allow the default Docker socket to be used`。
</details>
<details>
<summary>Linux</summary>
:::note
已在 Ubuntu 22.04 上测试通过。
:::
**Docker Desktop**
1. [在 Linux 上安装 Docker Desktop](https://docs.docker.com/desktop/setup/install/linux/)。
</details>
<details>
<summary>Windows</summary>
**WSL**
1. [安装 WSL](https://learn.microsoft.com/en-us/windows/wsl/install)。
2. 在 powershell 中运行 `wsl --version` 并确认 `Default Version: 2`。
**Docker Desktop**
1. [在 Windows 上安装 Docker Desktop](https://docs.docker.com/desktop/setup/install/windows-install)。
2. 打开 Docker Desktop进入 `Settings` 并确认以下设置:
- General: 启用 `Use the WSL 2 based engine`。
- Resources > WSL Integration: 启用 `Enable integration with my default WSL distro`。
:::note
下面启动应用的 docker 命令必须在 WSL 终端内运行。
:::
</details>
## 启动应用
运行 OpenHands 最简单的方法是使用 Docker。
```bash
docker pull docker.all-hands.dev/all-hands-ai/runtime:0.39-nikolaik
docker run -it --rm --pull=always \
-e SANDBOX_RUNTIME_CONTAINER_IMAGE=docker.all-hands.dev/all-hands-ai/runtime:0.39-nikolaik \
-e LOG_ALL_EVENTS=true \
-v /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock \
-v ~/.openhands-state:/.openhands-state \
-p 3000:3000 \
--add-host host.docker.internal:host-gateway \
--name openhands-app \
docker.all-hands.dev/all-hands-ai/openhands:0.39
```
OpenHands 将在 http://localhost:3000 运行!
你还可以[将 OpenHands 连接到本地文件系统](https://docs.all-hands.dev/usage/runtimes/docker#connecting-to-your-filesystem)
以[无头模式](https://docs.all-hands.dev/usage/how-to/headless-mode)运行 OpenHands
通过[友好的 CLI](https://docs.all-hands.dev/usage/how-to/cli-mode)与其交互,
或者使用 [GitHub action](https://docs.all-hands.dev/usage/how-to/github-action) 在标记的问题上运行它。
## 设置
启动 OpenHands 后,你**必须**选择一个 `LLM Provider` 和 `LLM Model` 并输入相应的 `API Key`。
这可以在初始设置弹窗中完成,或者通过在 UI 中选择 `Settings` 按钮(齿轮图标)来完成。
如果列表中不存在所需的模型,你可以切换 `Advanced` 选项,并在 `Custom Model` 文本框中手动输入带有正确前缀的模型。
`Advanced` 选项还允许你在需要时指定 `Base URL`。
### 获取 API 密钥
OpenHands 需要 API 密钥才能访问大多数语言模型。以下是从推荐提供商获取 API 密钥的方法:
#### Anthropic (Claude)
1. [创建 Anthropic 账户](https://console.anthropic.com/)。
2. [生成 API 密钥](https://console.anthropic.com/settings/keys)。
3. [设置计费](https://console.anthropic.com/settings/billing)。
考虑设置使用限制以控制成本。
#### OpenAI
1. [创建 OpenAI 账户](https://platform.openai.com/)。
2. [生成 API 密钥](https://platform.openai.com/api-keys)。
3. [设置计费](https://platform.openai.com/account/billing/overview)。
现在你已准备好[开始使用 OpenHands](./getting-started)。
## 版本
[上面的 docker 命令](./installation#start-the-app)会拉取 OpenHands 的最新稳定版本。你还有其他选择:
- 对于特定版本,请在 `openhands:$VERSION` 和 `runtime:$VERSION` 中将 $VERSION 替换为版本号。
我们使用 SemVer因此 `0.9` 将自动指向最新的 `0.9.x` 版本,而 `0` 将指向最新的 `0.x.x` 版本。
- 对于最新的开发版本,请在 `openhands:$VERSION` 和 `runtime:$VERSION` 中将 $VERSION 替换为 `main`。
此版本不稳定,仅推荐用于测试或开发目的。
有关开发工作流程,请参阅 [Development.md](https://github.com/All-Hands-AI/OpenHands/blob/main/Development.md)。
遇到问题?请查看我们的[故障排除指南](https://docs.all-hands.dev/usage/troubleshooting)。