diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index 5266d49271..401792ae4e 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -571,17 +571,17 @@ files = [
 
 [[package]]
 name = "boto3"
-version = "1.35.29"
+version = "1.35.30"
 description = "The AWS SDK for Python"
 optional = false
 python-versions = ">=3.8"
 files = [
-    {file = "boto3-1.35.29-py3-none-any.whl", hash = "sha256:2244044cdfa8ac345d7400536dc15a4824835e7ec5c55bc267e118af66bb27db"},
-    {file = "boto3-1.35.29.tar.gz", hash = "sha256:7bbb1ee649e09e956952285782cfdebd7e81fc78384f48dfab3d66c6eaf3f63f"},
+    {file = "boto3-1.35.30-py3-none-any.whl", hash = "sha256:d89c3459db89c5408e83219ab849ffd0146bc4285e75cdc67c6e45d390a12df2"},
+    {file = "boto3-1.35.30.tar.gz", hash = "sha256:d2851aec8e9dc6937977acbe9a5124ecc31b3ad5f50a10cd9ae52636da3f52fa"},
 ]
 
 [package.dependencies]
-botocore = ">=1.35.29,<1.36.0"
+botocore = ">=1.35.30,<1.36.0"
 jmespath = ">=0.7.1,<2.0.0"
 s3transfer = ">=0.10.0,<0.11.0"
 
@@ -590,13 +590,13 @@ crt = ["botocore[crt] (>=1.21.0,<2.0a0)"]
 
 [[package]]
 name = "botocore"
-version = "1.35.29"
+version = "1.35.30"
 description = "Low-level, data-driven core of boto 3."
 optional = false
 python-versions = ">=3.8"
 files = [
-    {file = "botocore-1.35.29-py3-none-any.whl", hash = "sha256:f8e3ae0d84214eff3fb69cb4dc51cea6c43d3bde82027a94d00c52b941d6c3d5"},
-    {file = "botocore-1.35.29.tar.gz", hash = "sha256:4ed28ab03675bb008a290c452c5ddd7aaa5d4e3fa1912aadbdf93057ee84362b"},
+    {file = "botocore-1.35.30-py3-none-any.whl", hash = "sha256:3bb9f9dde001608671ea74681ac3cec06bbbb10cba8cb8c1387a25e843075ce0"},
+    {file = "botocore-1.35.30.tar.gz", hash = "sha256:ab5350e8a50e48d371fa2d517d65c29a40c43788cb9a15387f93eac5a23df0fd"},
 ]
 
 [package.dependencies]